เทคนิคพัฒนาภาษาอังกฤษ

  • / เทคนิคพัฒนาภาษาอังกฤษ
Learning

ฝึกภาษาอังกฤษด้วยตัวเองง่ายๆ จากภาพยนตร์ที่คุณชื่นชอบ

DATE POSTED 12/09/16

การดูหนังเป็นกิจกรรมยามว่างอันดับหนึ่งของคนจำนวนมาก สำหรับผู้มีชีวิตประจำวันที่วุ่นวายและต้องการจัดสรรเวลาเพื่อพัฒนาทักษะภาษาอังกฤษ เพียงทำตามขั้นตอนง่ายๆนี้ คุณจะเห็นความเปลี่ยนแปลงและปรับวิถีการดูหนังให้กลายเป็นกิจกรรมเพื่อการเรียนรู้ที่สนุกในเวลาเดียวกัน

 


Watching movie at home is a major activity many people love to do in their spare time. Good news—for those whose lives entangle in a series of looming deadlines and busy schedules—is you can always learn English through your daily recreation activity. Follow these easy steps and transform your home entertainment into a sustainable knowledge.   

 

14910496_10211257473572524_6683321561439333549_n.jpg

 

1. หาดาราในดวงใจ (Find your role model)

คอหนัง หลายคนจะมีดาราในดวงใจและจะคอยติดตามผลงานแสดงของดาราที่ตัวเองชื่อชอบ การเปลี่ยนความชื่นชอบให้กลายเป็น Role Model เป็นสเตปแรกในการหาบุคลิกและการสร้างความมั่นใจให้กับคุณ ไม่ว่าคุณอยากมีมาดสุขุม สไตล์อังกฤษอย่าง Denial Craig หรือ หญิงแกร่ง เปี่ยมร้อยยิ้มอย่าง Jolie Robert  หรือหนุ่มอเมริกันสุดเท่อย่าง Zac Efron คุณสามารถสร้างบุคลิกและเพิ่มความมั่นใจได้ด้วยการเลือกดาราในดวงใจขึ้นมาก่อน


Moviegoers often follow the work of their favorite actors. It’s good to have your own preference then turn them into your role model. Take this as the first step to build your personality base on the character of your favorite movie star. Whether you want to appear stylist like British actor or become a strong woman with great smile like or a smart American man like Choose your own actor and mimic their characters is one way to practice and gain confident.

 

2. เปิดเสียงต้นฉบับ (Select the original soundtracks)

เราอาจติดกับการดูหนังพากษ์ไทย แต่การดูหนังพากษ์ไทยนอกจากจะไม่ได้รับฟังน้ำเสียงของดาราที่คุณชื่นชอบแล้วคุณยังพลาดโอกาสการเรียนภาษาอังกฤษไปในตัว การเปลี่ยนจากหนังพากษ์ไทยมาเป็นเสียงภาษาอังกฤษต้นฉบับจะช่วยเริ่มสร้างรากฐานและความคุ้นเคยกับการออกเสียงมากยิ่งขึ้น


It’s easy to watch movie in your own language, but you’ll miss the chance of hearing your favorite actor’s voice and the opportunity of learning the new language. Switch from the comfort of watching movies in your native language to the original soundtracks. You’ll get used to the pronunciation and you’ll find the movie more engaging than before.

 

3. เปลี่ยนซับไตเติ้ลเป็นภาษาอังกฤษ (Sit back, relax and change the subtitle to English)

เราเชื่อว่าคุณต้องมีหนังเรื่องใดเรื่องหนึ่งที่คุณเปิดดูซ้ำแล้วซ้ำอีก ไม่ว่าหนังที่คุณจะดูซ้ำจะเป็น Harry Potter, Star Wars หรือ The Lord of the Rings การเปลี่ยนซับไตเติ้ลจากภาษาไทยที่คุณคุ้นเคยมาเป็นภาษาอังกฤษจะทำให้คุณรู้ว่าตัวละครกำลังพูดอะไร เพราะคุณดูหนังเรื่องนั้นจนจำเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นได้ขึ้นใจแล้วยังไงล่ะคะ


You must have a movie or TV series that you love to watch over and over again. For whatever reasons—you may remember the dialogues from those movies. If you turn on the subtitle in your own language—it’s time for a change. Switch the subtitle to English and you’ll be surprise by how many vocabulary and how you can apply the sentence from the movie in your daily life.

 

4. ปิดซับไตเติ้ล (Keep calm and turn off the subtitle)

เวลาที่คุณเข้าโรงหนังในประเทศที่ภาษาอังกฤษเป็นภาษาหลักคุณจะสังเกตว่าสิ่งหนึ่งที่หายไปจากหน้าจอคือซับไตเติ้ล การดูหนังแบบไม่มีซับไตเติ้ลนอกจากจะทำให้คุณโฟกัสที่เรื่องราวได้มากกว่า โสตประสาทของคุณก็จะเริ่มคุ้นชินกับภาษา บทพูด สำเนียงของตัวละครมากขึ้น อย่าได้กลัวว่าคุณจะฟังไม่รู้เรื่อง คุณอาจเลือกด้วยการเลือกภาพยนตร์เบาสมองอย่างซีรีย์ Friends หรือ How I Met Your Mother นำสิ่งที่คุณเรียนรู้มาปรับใช้ได้และรูปประโยคที่คุณได้ยินก็ไม่ยากจนทำให้คุณต้องปวดหัว


We dare you to turn off the subtitle and embrace a new experience of watching Hollywood movies without the distraction of the subtitle on your screen. You’ll see more, hear more and be more focus on the story and the actors’ performance. Don’t be afraid because you don’t have to know all the English vocabulary in the world to watch movie without subtitle—as long as you can understand the main idea of the dialogue then you’re good to go. For the beginner, we recommend short episode of the sit-com such as or , these are the best choice because you’ll learn day-to-day conversation and, soon enough, you’ll no longer need those subtitle and wouldn’t it be nice to get the real experience of watching movie.

 

14889847_10211258110748453_4318738847900565929_o.jpg 

5. เลือกภาพยนตร์ที่มีเนื้อหาใกล้เคียงกับชีวิตประจำวันของคุณ (Choose the movie related to your daily life)

หากคุณเป็นทนายความ เลือกภาพยนตร์อย่าง Erin Brockovich มาเป็นแรงบันดาลใจและเรียนคำศัพท์เฉพาะสายอาชีพจากหนัง ภาพยนตร์อย่าง Wall Street: Money Never Sleep เหมาะสำหรับนักเศรษฐศาสตร์ หนุ่มๆที่ต้องการมาดกวนแต่อ่อนไหวจนสาวหลงเลือกชม Deadpool หรือสาวๆผู้ชื่นชอบการเข้าสังคม ซีรีย์ดังอย่าง Sex and the City จะช่วยให้คุณสื่อสารและเรียบเรียงสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อสารได้ดีและลื่นไหลเหมือนตัวละครหลักของเรื่อง เป็นต้นคะ


This will help you cope with your professional life. If you’re working in a law firm, a movie like will be the source of your inspiration and power your specific vocabulary requires for your profession. For people who works in finance, a movie like is one good option for you to learn about jargons. For guys who wish to strike a girl with the cheerfully laddish spirit opt for movie like . For social girls used as your guide to develop the compelling conversation.

 _

 

การดูหนังอีกหนึ่งแรงบันดาลใจใกล้ตัวที่จะมาสร้างความมั่นใจให้คุณได้ ไม่นานคุณจะฟังและสร้างรูปประโยคภาษาอังกฤษได้ดีขึ้น อย่าลืมทำตามขั้นตอนง่ายๆนี้ แล้วคุณจะพบว่าตัวเอง ดูหนังและรับสารต่างๆเป็นภาษาอังกฤษเช่นเดียวกับเจ้าของภาษา เหมือนยิงปืนนัดเดียว ได้ความรู้ แถมสาระบันเทิงไปพร้อมกัน

 

Learning English through movie is one of the best ways for English learners to improve their English. Don’t forget to follow these easy steps so you can obtain confidence while simultaneously having a good time watching movie. 

 

    

....

ลงทะเบียนเพื่อทดลองเรียนฟรี

Share this article

New Call-to-action
....
New Call-to-action
...
เรียนภาษาอังกฤษ บรรยากาศต่างประเทศ วอลล์สตรีท อิงลิช สมัครเรียน ฟรี

ติดต่อเรา